Two Peas : politique de confidentialité
Mise à jour : 22 octobre 2026 · S'applique à l'app Two Peas pour iPhone et iPad.
En bref
- Two Peas est un jeu pour un enfant et un adulte, à deux sur le même téléphone.
- Pas de compte, pas de publicité, pas de statistiques, pas de pistage. L'app ne contacte que deux services : l'App Store d'Apple, pour afficher les prix et traiter les achats et restaurations, et RevenueCat, qui nous sert à suivre les abonnements. À chaque ouverture de l'app, RevenueCat reçoit un identifiant aléatoire et des informations techniques sur l'appareil, puis l'historique d'achat. Rien de tout cela ne comporte de nom, d'e-mail ni de compte Apple.
- Les prénoms, images, photos et scores des joueurs sont gardés sur ton appareil, sans nous être envoyés. Les photos deviennent des coloriages sur l'appareil et ne sont jamais envoyées.
- Les achats passent par Apple. Nous ne voyons jamais ton nom, ton compte Apple ni tes moyens de paiement, seulement un historique d'achat sous un identifiant aléatoire.
- Tout ce qui touche aux achats, ou qui sort de l'app, est protégé par un contrôle réservé aux adultes.
Qui est responsable
Two Peas est édité par Avenia Consulting (Paris, France) et conçu par Marouane Gazouzi. Avenia Consulting est responsable du traitement au sens du RGPD pour tout ce que couvre cette politique. RevenueCat, Inc. traite pour notre compte les données décrites dans Achats, comme sous-traitant pour la gestion des abonnements.
Contact : hello@aveniaconsulting.com
Ce qui reste sur ton appareil
L'app garde les informations suivantes sur ton iPhone ou ton iPad. Rien ne nous est envoyé.
Prénoms, images et couleurs choisies par les joueurs
Pourquoi: Pour montrer qui joue sur chaque moitié de l'écran
Où elle reste: Sur l'appareil, jusqu'à ce que tu changes de joueurs ou supprimes l'app
La photo d'un joueur, si tu en prends ou en choisis une
Pourquoi: Pour l'utiliser comme image du joueur
Où elle reste: Sur l'appareil, exclue des sauvegardes iCloud et ordinateur
Les photos de Pose and Color
Pourquoi: Pour en faire le coloriage de la partie
Où elle reste: En mémoire seulement, le temps de jouer. Elles ne sont ni enregistrées ni envoyées
La progression : puzzles terminés, scores, étoiles, défis, victoires de la semaine
Pourquoi: Pour montrer ta progression, les défis du jour et la série
Où elle reste: Sur l'appareil, jusqu'à ce que tu supprimes l'app
Si la famille a le Pass Two Peas ou Pose and Color
Pourquoi: Pour ouvrir les jeux achetés, même avant la réponse de l'App Store
Où elle reste: Sur l'appareil ; l'achat lui-même est chez Apple
Comme les autres données d'apps, les prénoms, la progression et l'état des achats font partie de ta propre sauvegarde iCloud ou ordinateur, à laquelle nous n'avons pas accès ; les photos des joueurs en sont exclues. Supprimer l'app efface tout cela de l'appareil. Une sauvegarde faite avant en garde une copie jusqu'à ce que tu la supprimes. Nous n'avons aucune copie, et ne pouvons donc rien restaurer.
Appareil photo et photos
L'app demande l'appareil photo seulement quand tu prends l'image d'un joueur ou une photo pour Pose and Color. Transformer la photo en coloriage et y repérer les visages se fait sur l'appareil.
Si tu choisis une photo, le sélecteur d'Apple ne donne à l'app que la photo choisie. L'app ne voit jamais le reste de ta photothèque.
Achats
Le Pass Two Peas (mensuel ou annuel) et Pose and Color sont vendus par Apple sur l'App Store, avec le partage familial. Apple gère le paiement, les reçus, les renouvellements et les remboursements. Nous ne recevons ni ton nom, ni ton compte Apple, ni ton e-mail, ni tes moyens de paiement.
Pour suivre les abonnements, l'app utilise RevenueCat, Inc. (États-Unis). À chaque ouverture, avant même tout achat, l'app donne à RevenueCat un identifiant aléatoire que RevenueCat crée pour cette installation, l'identifiant Apple pour les éditeurs (IDFV) de cet appareil, et des informations techniques comme la version de l'app, la version d'iOS, le modèle de l'appareil, la langue et le pays de la boutique ; comme toute connexion internet, elle laisse aussi voir une adresse IP. Dès que la famille a acheté quelque chose (sur n'importe quel appareil, ou via le partage familial), RevenueCat reçoit aussi l'historique d'achat transmis par l'App Store : ce qui a été acheté, quand, le prix et la devise, le pays de la boutique, les renouvellements et les remboursements. Il ne reçoit jamais de nom, d'e-mail ni de compte Apple.
RevenueCat utilise ces données pour notre compte, pour confirmer les achats et nous donner des totaux de ventes. Elles sont pseudonymes : liées à ces identifiants, jamais à un nom, un e-mail ou un compte Apple. Elles sont gardées le temps nécessaire au service et aux obligations comptables, et supprimées sur demande.
Tu peux résilier le pass à tout moment dans Réglages › ton nom › Abonnements.
Enfants
Two Peas est conçu pour les familles avec de jeunes enfants. Nous ne collectons rien qui permette d'identifier un enfant : ni prénom, ni photo, ni progression ne quitte l'appareil. Seules sortent de l'appareil les données reçues par RevenueCat, décrites dans Achats : des identifiants aléatoires, des informations techniques sur l'appareil et, dès que la famille a acheté quelque chose sur l'App Store, l'historique d'achat. Rien de tout cela ne comporte le prénom ou l'image d'un enfant.
Pas de publicité, pas de chat, pas de fonctions sociales, et aucun lien qu'un enfant pourrait suivre seul. Acheter, restaurer les achats, gérer l'abonnement et chaque lien vers l'extérieur sont protégés par un contrôle réservé aux adultes : une multiplication à taper sur un clavier.
Tes droits
Le RGPD te permet de demander l'accès à tes données personnelles, leur correction ou leur effacement, et de t'opposer à leur utilisation. Tout, sauf ce que reçoit RevenueCat (voir Achats), reste sur ton appareil : tu peux donc le faire toi-même, en changeant les joueurs dans le coin des adultes, ou en supprimant l'app (et les sauvegardes qui la contiennent) pour tout effacer.
Pour faire supprimer les données détenues par RevenueCat, écris à hello@aveniaconsulting.com. Les achats eux-mêmes sont chez Apple. Tu peux aussi saisir la CNIL sur cnil.fr.
Modifications
Si cette politique change, nous mettrons à jour cette page et la date en haut. Si un changement devait un jour envoyer d'autres informations hors de l'appareil, l'app te le demanderait d'abord.
Contact
Pour toute question sur cette politique ou sur Two Peas : hello@aveniaconsulting.com